{"id":238,"date":"2014-09-22T14:09:49","date_gmt":"2014-09-22T14:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/serrat-y-sabina-el-simbolo-y-el-cuate-2"},"modified":"2017-06-16T15:20:05","modified_gmt":"2017-06-16T13:20:05","slug":"serrat-y-sabina-el-simbolo-y-el-cuate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/serrat-y-sabina-el-simbolo-y-el-cuate","title":{"rendered":"Serrat y Sabina: El s\u00edmbolo y el cuate"},"content":{"rendered":"<div id=\"WRchTxt0-k7\" class=\"wysiwyg_viewer_skins_WRichTextNewSkintxtNew\">\n<h2 class=\"font_8\">Sinopsi<\/h2>\n<p>Aquesta hist\u00f2ria arrenca al costat del mar. Comen\u00e7a a la Mediterr\u00e0nia (Menorca) i continua a l&#8217;Atl\u00e0ntic (Cadis), on Joan Manuel Serrat i Joaqu\u00edn Sabina escriuen a quatre mans les can\u00e7ons de La orquesta del Titanic, el disc de la seva segona i \u00faltima gira conjunta per terres americanes. Per\u00f2, l&#8217;origen de la pel\u00b7l\u00edcula es remunta diverses d\u00e8cades enrere, quan els dos artistes van descobrir aquell continent, amb el qual mantenen una llarga hist\u00f2ria d&#8217;amor.<\/p>\n<p>Serrat viatja per Am\u00e8rica Llatina des de fa 45 anys. Va ser exiliat a M\u00e8xic quan la dictadura franquista va ordenar la seva persecuci\u00f3, i a l&#8217;Argentina i Xile segueix viu el record del comprom\u00eds del Nano contra els r\u00e8gims militars que el van declarar persona no grata. Sabina va arribar m\u00e9s tard a Am\u00e8rica. La seva poesia, el seu poder de seducci\u00f3 i la seva actitud canalla arriben a un p\u00fablic que abasta diverses generacions. A Argentina, canta amb la for\u00e7a d&#8217;un rocker, o el sentiment d&#8217;un tanguero. A M\u00e8xic, els mariachis i les orquestres de poble canten Y nos dieron las 10 sense saber que la va escriure Sabina.<\/p>\n<p>\u201cEl s\u00edmbolo y el cuate\u201d \u00e9s un viatge amb dos artistes diferents i c\u00f2mplices a trav\u00e9s d&#8217;un continent que ha viscut i viu grans canvis, i en el qual han tirat arrels m\u00e9s profundes que al seu poble.<\/p>\n<p>Serrat \u00e9s el s\u00edmbol per a tota una generaci\u00f3, que el venera com un referent. Sabina \u00e9s una altra cosa. \u00c9s el cuate, aquesta paraula tan mexicana que descriu l&#8217;amic, el col\u00b7lega, el c\u00f2mplice.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.elsimboloyelcuate.com\/\">www.elsimboloyelcuate.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sinopsi Aquesta hist\u00f2ria arrenca al costat del mar. Comen\u00e7a a la Mediterr\u00e0nia (Menorca) i continua a l&#8217;Atl\u00e0ntic (Cadis), on Joan Manuel Serrat i Joaqu\u00edn Sabina escriuen a quatre mans les can\u00e7ons de La orquesta del Titanic, el disc de la seva segona i \u00faltima gira conjunta per terres americanes. Per\u00f2, l&#8217;origen de la pel\u00b7l\u00edcula es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":341,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-what.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1461,"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions\/1461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.whatsupdoc.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}